Volition, Predictions, Quotations, and Attempts
4 grammar points
意向形
Expresses the speaker's will or resolution, and is also used to invite someone to act together.
Structure
Group 1: ～u → ～ouGroup 2: ～る → ～ようする → しよう来る → 来ようExamples
- 1
のり子さんに気持ちを伝えよう。
のりこさんにきもちをつたえよう。
Noriko-san ni kimochi o tsutaeyou.
I will tell Noriko how I feel.
- 2
明日から、きらいな野菜も食べよう。
あしたから、きらいなやさいもたべよう。
Ashita kara, kirai na yasai mo tabeyou.
From tomorrow, I will eat the vegetables I dislike too.
～だろう / ～だろうと思う
Expresses a guess or supposition; ～だろうと思う presents it as the speaker's opinion.
Structure
Plain form + だろうPlain form + だろうと思うExamples
- 1
今日の仕事は、たぶん九時に終わるだろうと思います。
きょうのしごとは、たぶんくじにおわるだろうとおもいます。
Kyou no shigoto wa, tabun kuji ni owaru darou to omoimasu.
I think today's work will probably finish at nine.
- 2
ハワイの海は、きっときれいなんだろうなあ。
ハワイのうみは、きっときれいなんだろうなあ。
Hawai no umi wa, kitto kirei nan darou naa.
The sea in Hawaii must be beautiful.
～と言う
Reports what someone said by quoting their words or message.
Structure
「Quotation」+ と言うPlain form + と言うExamples
- 1
カルロスは、のり子に「好きです」と言いました。
カルロスは、のりこに「すきです」といいました。
Karurosu wa, Noriko ni 'suki desu' to iimashita.
Carlos told Noriko, 'I love you.'
- 2
マリアは、納豆はあまり好きではないと言っていました。
マリアは、なっとうはあまりすきではないといっていました。
Maria wa, nattou wa amari suki de wa nai to itte imashita.
Maria was saying that she does not like natto very much.
～ようとする
Expresses being just about to do something or attempting to do it.
Structure
V volitional form + とするExamples
- 1
お金を払おうとしたら、財布がなかった。
おかねをはらおうとしたら、さいふがなかった。
Okane o haraou to shitara, saifu ga nakatta.
Just when I was about to pay, I realized I did not have my wallet.
- 2
満員電車に乗ろうとしたが、ドアが閉まって乗れなかった。
まんいんでんしゃにのろうとしたが、ドアがしまってのれなかった。
Man'in densha ni norou to shita ga, doa ga shimatte norenakatta.
I tried to board the crowded train, but the doors closed and I could not get on.