Bunpō lessons
N4 · Lesson 19

Reasons, Completion, and Movement

4 grammar points

~て(理由)

Connects a cause or reason to a resulting state, feeling, or situation.

Structure

Vて-form + resultい-adjective: ~くてな-adjective / N: ~で

Examples

  1. 1

    人が多くて、帰り道がよくわかりません。

    ひとがおおくて、かえりみちがよくわかりません。

    Hito ga ookute, kaerimichi ga yoku wakarimasen.

    There are too many people, so I cannot find my way back.

  2. 2

    久しぶりに親の声を聞いて、うれしかったです。

    ひさしぶりにおやのこえをきいて、うれしかったです。

    Hisashiburi ni oya no koe o kiite, ureshikatta desu.

    I was happy to hear my parents' voices after such a long time.

~てしまう

Expresses regret about an action or emphasizes that an action was completed entirely.

Structure

Vて-form + しまうCasual: ~ちゃう / ~じゃう

Examples

  1. 1

    道に迷ってしまいました。

    みちにまよってしまいました。

    Michi ni mayotte shimaimashita.

    I got lost.

  2. 2

    薬を全部飲んでしまいました。

    くすりをぜんぶのんでしまいました。

    Kusuri o zenbu nonde shimaimashita.

    I finished taking all the medicine.

~ずに

Means doing one action without doing another; it is slightly more formal than ~ないで.

Structure

Vない-form without ない + ずにする → せずに

Examples

  1. 1

    その人は、何も答えずに行ってしまった。

    そのひとは、なにもこたえずにいってしまった。

    Sono hito wa, nanimo kotaezu ni itte shimatta.

    That person went away without answering anything.

  2. 2

    娘は、何も食べずに出かけました。

    むすめは、なにもたべずにでかけました。

    Musume wa, nanimo tabezu ni dekakemashita.

    My daughter went out without eating anything.

場所+を+移動動詞

Uses を to mark a place that someone or something moves through, across, along, or out of.

Structure

Place N + を + movement verb

Examples

  1. 1

    あの信号を渡って、少し行くと駅があります。

    あのしんごうをわたって、すこしいくとえきがあります。

    Ano shingou o watatte, sukoshi iku to eki ga arimasu.

    Cross at that traffic light and go a short distance; the station will be there.

  2. 2

    健康のため、毎朝、公園を走っています。

    けんこうのため、まいあさ、こうえんをはしっています。

    Kenkou no tame, maiasa, kouen o hashitte imasu.

    For my health, I run through the park every morning.